Example for a Proverb Discussion

Italien  Italy


A CAVAL DONATO NON SI GUARDA IN BOCCA

Horse IT Horse Romania

Translation:
You must not look a gift horse in the mouth.
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul

Use:
When you reach something very easily and without any trouble, be satisfated and don’t ask more.

Meaning:
To estimate the value of a horse you have to open his mouth and look at his deeths, so if you have already the horse and you use it, it is not the case.